BORNE SOLINOWO
2012
In September 2012, students from Altona Gymnasium in Hamburg, Germany, and Gymnasium Number 3 in Koszalin, Poland, came together for a transformative week of artistic exploration and historical reflection. The program took place at the Borne Sulinowo Memorial Site and the grounds of a former military camp, offering a profound backdrop to examine shared German-Polish history.
The experience began with a cultural exchange: a two-day stay in Koszalin and Kołobrzeg included school visits and time with Polish host families. Students then traveled to Borne Sulinowo, where they participated in an introductory lecture at the memorial site, laying the foundation for the collaborative work to come.
Under the guidance of artists from Hamburg, Koszalin, and Wrocław, the 14–19-year-old students immersed themselves in workshops on theater, dance, music, percussion, song, and film. Over just three days, these young creators developed a powerful program that was performed at both the Borne Sulinowo Memorial Site and the school in Koszalin.
The project centered on the layered history of Borne Sulinowo. Known as Groß Born before 1945, it served as a German military training facility and prisoner-of-war camp during World War II. From 1945 to 1992, it became a Soviet garrison town, only opening to the public after Poland regained its independence. Today, traces of its complex past remain in the ruins, graves, and abandoned buildings scattered throughout the city.
Students explored and interpreted three key locations: the remains of the prisoner-of-war camp, the ruins of the former German officers’ mess hall, and a Soviet-era army barracks. These spaces, marked by silence and memory, inspired their creative expressions and gave voice to the stories embedded in the walls and landscapes.
This unique encounter between German and Polish students, facilitated through art and education, embodied the mission of Sound in the Silence: to confront history, foster dialogue, and build understanding across borders.
"Borne Sulinowo" – A Documentary Film by Johannes Kubin
What do today’s youth have to say about the political past of their homeland? How do they confront and reinterpret cultural history through art?
The documentary Borne Sulinowo offers an intimate, video-diary-style look at the 2012 intercultural memory project Sound in the Silence. This powerful film captures the collaboration of students from Koszalin and Hamburg as they work alongside German and Polish artists to explore the layered history of Borne Sulinowo, Poland. Through workshops in dance, theater, music, and film, participants transform questions and insights about the past into evocative artistic expressions, culminating in a multimedia performance.
This project, led by MOTTE – Association for District-Related Cultural and Social Work, has since been repeated at historic sites around the world, continuing its mission to bridge history, culture, and art.
Learn more about the film and Johannes Kubin’s work at www.johanneskubin.de/film.